مجموعه داستان «پنجه» شامل آثاری از نجیب محفوظ و دیگران با ترجمه محبوبه افشاری چاپ و منتشر شد.
به گزارش میراث آریا، «غروب» و «دنیای دگرگون» نوشته نجیب محفوظ (مصر)، «سرزمین پرتقالهای غمگین» و «کشتهای در موصل» از غسان کنفانی (فلسطین)، «پریقو» بهقلم غاده السمان (سوریه)، «هذیان ذهنی» نوشته محمد الغیطانی (مصر)، و «دزد جوراب سفید» و «پوست شکلات» اثر نجوی بن شتوان (لیبی) داستانهای کوتاه و بلند این مجموعه را تشکیل میدهند.
این کتاب را نشر هرمز در ۱۱۷ صفحه و ۱۰۰۰ نسخه روانه بازار کتاب کرده است.
بهقلم محبوبه افشاری که دکترای زبان و ادبیات عرب است پیشتر کتابهای «بیروت ۷۵» نوشته غاده السمان، «کتاب عشق» از نزار قبانی و «برگهایی در باد» اثر علی احمد سعید (آدونیس) ترجمه و منتشر شدهاند.
انتهای پیام/
استاندار خوزستان با تقدیر از وزارتخانههای فرهنگ و ارشاد اسلامی، میراث فرهنگی، نیرو و کشور به دلیل همکاری برای برگزاری رویداد هنرهای تجسمی فجر، بر ضرورت مدیریت مصرف آب در همه بخشهای صنعت، خدمات و مصارف روزانه تأکید کرد و رسالت هنرمندان را در این مسیر اساسی و کارساز خواند.
وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی در آیین آغاز به کار هجدهمین جشنواره هنرهای تجسمی فجر در شوشتر، آب را امری قدسی و فراتر از یک عنصر مادی دانست و تاکید کرد: هنر ایرانی از دیرباز با آب عجین بوده و سازههای آبیتاریخی شوشتر جلوهای درخشان از این پیوند تاریخی است.
خدمات ماندگار زندهیاد عبدالکریم بهنیا، آبشناس برجسته و ملقب به «پدر علم قنات ایران»، در حاشیه هجدهمین جشنواره هنرهای تجسمی فجر تجلیل شد.
هجدهمین جشنواره هنرهای تجسمی فجر با شعار «سرزمین من/ ایران، تجسم آب» شامگاه چهارشنبه در میراثجهانی سازههای آبیتاریخی شوشتر رسماً کار خود را آغاز کرد.
Δ