چاپ چهارم کتاب «در یک چشم به هم زدن» نوشته والتر مرچ، تدوین‌گر مشهور سینما، با ترجمه بهرام دهقانی توسط انتشارات بنیاد سینمایی فارابی منتشر شد.
به گزارش میراث آریا به نقل از روابط عمومی بنیاد سینمایی فارابی، کتاب «در یک چشم به هم زدن» با ترجمه بهرام دهقانی شامل متن سخنرانی‌های والتر مرچ درباره تدوین است که بخش‌هایی از آن توسط باربارا و ریچارد مارکس در کلاس درس تدوین مدرسه سینما، تئاتر و تلویزیون دانشگاه UCL مورد استفاده قرار گرفته است.
والتر مرچ در این اثر به ابتدایی‌ترین پرسش‌ها درباره تدوین می‌پردازد و در کنار بررسی مسائل زیبایی‌شناختی، مشکلات و چالش‌های عملی تدوین را نیز مورد بحث قرار می‌دهد.
«در یک چشم به هم زدن» برای علاقه‌مندان به سینما و به‌ویژه تدوین‌گران و دانشجویان سینما، درآمدی قابل‌توجه به جهان تدوین و تصمیم‌هایی است که پشت هر برش سینمایی قرار دارند.
این کتاب در نوبت چاپ چهارم و در سال ۱۴۰۵ توسط انتشارات بنیاد سینمایی فارابی منتشر شده است.
برای تهیه کتاب با شماره ۸۸۲۰۸۹۰۳ – ۰۲۱ تماس بگیرید و یا به نشانی خیابان ولیعصر (عج)، بالاتر از پارک ساعی، نرسیده به توانیر، نبش کوچه لنکران، ساختمان شماره ۳ بنیاد سینمایی فارابی، پلاک: ۲۴۵۴ مراجعه کنید.
انتهای پیام/
مریم قربانی‌نیا نویسنده و منتقد سینما در یادداشتی درباره سریال «کارآگاه علوی ۳» به کارگردانی سیدجمال سیدحاتمی، نویسندگی حسن هدایت و تهیه‌کنندگی پرویز امیری که جمعه شب‌ها از شبکه یک سیما پخش می‌شود، نوشت: یکی از مهم‌ترین دشواری‌های ساخت آثار تاریخی، بازسازی فضایی است که مخاطب امروز هرگز آن را به شکل مستقیم تجربه نکرده […]
دهمین جشنواره استانی تئاتر مونولوگ انصار قشم پس از سه روز اجرای ۱۵ اثر نمایشی و حضور هنرمندان جزیره و مهمانان جشنواره، با معرفی برگزیدگان در سالن غدیر شهرداری قشم به کار خود پایان داد.
چهره ماندگار زبان و ادب فارسی با تبیین نسبت شمس تبریزی و مولانا، این پیوند را به برخوردی بنیادین و زاینده تشبیه کرد و گفت: مولانا را می‌توان به دریایی ژرف، آرام و بی‌کران تشبیه کرد، دریایی که ریشه‌های آشیانه سیمرغ در آن تا ژرفای خاک دویده بود. آنچه شمس با مولانا کرد، همچون افکندن کوهی سترگ در دل این دریا بود.
مستند «من کبوترم» ساخته آرمان قلی‌پور دشتکی جایزه بزرگ بهترین فیلم جشنواره و جایزه بهترین فیلم از نگاه تماشاگران بیست و ششمین جشنواره بین‌المللی مستند فلاهرتیانا را دریافت کرد.
Δ